Podman Desktop on Mac: Fixing the krunkit Error and Ditching Docker Desktop

How I set up Podman Desktop on Mac, fixed the krunkit error on Apple Silicon, and adapted our project’s justfile to support both Docker and Podman.